PROSPECT PARK
E L E M E N T A R Y   S C H O O L

 
 

 

                     OFFICE OF THE SUPERINTENDENT

PROSPECT PARK SCHOOL DISTRICT

                                                                                       94 Brown Ave

PROSPECT PARK, NJ 07508

___________

Phone: (973) 720-1981

Website:  www.prospectparknj.com


 

June 11, 2020

 

Dear Prospect Park Parents and Guardians, 

 

I hope this email finds you well.  We have come to the end of the school.  Although this was not a traditional school year, we are so proud of the work the students have been doing.  We want to thank you for all of your hard work with the countless hours of helping your children during this unprecedented time.  

 

Pick up belonging 

Students and parents can pick up the children’s belongings on June 23 and 24.  During this time, we will offer contactless pick up for all children’s belongings.  Please note the schedule below.  

  • If you have more than one child, you do not need to come more than once. Please pick one time and we can give you all of the belongings.  

  • During this time, if you have any additional items to return, you may bring them.  Please label the items. This includes calculators or books. 

  • Reminder: Chromebooks are not being returned unless you are moving.   Please do not bring the Chromebook at this time, if we need to have them returned we will notify you. 


 

Pick Up Belongings Grades PreK-7 

Hours 

Tuesday June 23

Wednesday June 24

8:30-10:00

Pre-K &  K

Grade 4 

10:00-11:30

Grade 1 

Grade 5

11:30-1:00

Grade 2 

Grade 6 

1:00-2:30 

Grade 3

Grade 7

 

8th Graders Only: 

Please drop off your chromebooks on Wednesday or Thursday between the hours of 12-2 pm.  

 

Grading 

At this time, we would like to review the grading system which will be in place for Marking Period 4.  We are so proud of our students and the work they have completed over the past 3 months.  During this time, we understand the need for flexibility in our education as students have had to work at home in an unprecedented situation. 


Because of this, the Department of Education has issued guidance permitting districts to modify their grading procedures according to their needs and grade levels.  We have adjusted the marking period 4 grading process to reflect this need for flexibility and understanding.  


 

Kindergarten through 2nd Grade: 

We have continued with the standards based reporting and slightly adjusted it.  Students and families will see following grades on their child’s report cards: 

  • 4: Exceeding grade level standards and expectations

  • 3: Meeting grade level standards and expectations

  • 2: Needs support in grade level standards and expectations

 

3-8th Grade: 

Students in grades three through 8 will see the following grades ONLY on their report card. 

  • PD: Pass with distinction.  This will be issued to all students working consistently and succeeding in online and remote instruction 

  • P: Pass: Student has a passing grade in a particular course. 

  • PNS: Pass Need Support: Student needs support in the particular subject area. 

 

All final grades will be calculated using marking periods 1-3.  Marking period 4 will not be calculated in the final grade.  

Additionally, honor roll will be calculated using marking periods 1-3.  

 

On behalf of the Board of Education, School Administration and Teachers, we would like to thank you for all you have done to ensure the continuation of your child’s learning at home.  We all know that this was, and still is, a tremendously complicated time for all of you.  But through it all, we can together say that we have been able to continue the educational process and overcome the glitches along the way.  Prospect Park School has risen above and we all can say thank you to each other! Now that the weather is changing, and some restrictions have been lifted I hope you are able to enjoy some much needed family time outdoors!  


 

Sincerely, 

Mrs. A. Angermeyer 

Superintendent  



 

OFICINA DE LA SUPERINTENDENTE

PROSPECT PARK DISTRITO ESCOLAR DE PROSPECT PARK

94 BROWN AVENUE

PROSPECT PARK, NJ  07508

         

TELÉFONO: (973) 720-1981 FAX: (973) 720-1992

Sitio Web del Distrito: www.prospectparknj.com

 

11 de junio de 2020


 

Estimados padres y tutores de Prospect Park,

 

Espero que este correo electronico te encuentre bien. Hemos llegado al final de la escuela. Aunque este no fue un año escolar tradicional, estamos muy orgullosos del trabajo que los estudiantes han estado haciendo. Queremos agradecerle por todo su arduo trabajo con las innumerables horas de ayudar a sus hijos durante este tiempo sin precedentes.

 

Recoger pertenencia

Los estudiantes y los padres pueden recoger las pertenencias de los niños el 23 y 24 de junio. Durante este tiempo, ofreceremos la recogida sin contacto para todas las pertenencias de los niños. Tenga en cuenta el horario a continuación.

  • Si tiene más de un hijo, no necesita venir más de una vez. Elija una vez y podemos darle todas las pertenencias.

  • Durante este tiempo, si tiene algún artículo adicional que devolver, puede traerlo. Por favor etiquete los artículos. Esto incluye calculadoras o libros.

  • Recordatorio: las Chromebook no se devolverán a menos que se mude. No traiga la Chromebook en este momento; si necesitamos que se la devuelvan, se lo notificaremos.


 

Recoger pertenencias Grados PreK-7

Hours 

Tuesday June 23

Wednesday June 24

8:30-10:00

Pre-K &  K

Grade 4 

10:00-11:30

Grade 1 

Grade 5

11:30-1:00

Grade 2 

Grade 6 

1:00-2:30 

Grade 3

Grade 7

 

Estudiantes de octavo grado solamente:

Deje sus Chromebooks el miércoles o jueves entre las 12 y las 2 pm.



 

Calificación

En este momento, nos gustaría revisar el sistema de calificación que estará vigente para el Período de calificación 4. Estamos muy orgullosos de nuestros estudiantes y del trabajo que han realizado en los últimos 3 meses. Durante este tiempo, entendemos la necesidad de flexibilidad en nuestra educación ya que los estudiantes han tenido que trabajar en casa en una situación sin precedentes.

 

Debido a esto, el Departamento de Educación ha emitido una guía que permite a los distritos modificar sus procedimientos de calificación de acuerdo con sus necesidades y niveles de grado. Hemos ajustado el proceso de calificación del período de calificación 4 para reflejar esta necesidad de flexibilidad y comprensión.

 

Kindergarten hasta segundo grado:

Hemos continuado con los informes basados ​​en estándares y los hemos ajustado ligeramente. Los estudiantes y las familias verán las siguientes calificaciones en las boletas de calificaciones de sus hijos:

  • 4: Exceder los estándares y expectativas de nivel de grado

  • 3: Cumplir con los estándares y expectativas de nivel de grado

  • 2: Necesita apoyo en los estándares y expectativas de nivel de grado


 

3-8 grado:

Los estudiantes en los grados tercero a octavo verán los siguientes grados SOLAMENTE en su boleta de calificaciones.

  • PD: Pase con distinción. Esto se emitirá a todos los estudiantes que trabajen de manera constante y tengan éxito en la instrucción en línea y remota

  • P: Pase: El estudiante tiene una calificación aprobatoria en un curso en particular.

  • PNS: Pase Necesita apoyo: el estudiante necesita apoyo en el área de materia particular.

 

Todas las calificaciones finales se calcularán usando los períodos de calificación 1-3. El período de calificación 4 no se calculará en la calificación final.  Además, el cuadro de honor se calculará utilizando los períodos de calificación 1-3.

 

En nombre de la Junta de Educación, Administración Escolar y Maestros, nos gustaría agradecerle por todo lo que ha hecho para garantizar la continuación del aprendizaje de su hijo en casa. Todos sabemos que este fue, y sigue siendo, un momento tremendamente complicado para todos ustedes. Pero a pesar de todo, juntos podemos decir que hemos podido continuar el proceso educativo y superar los problemas técnicos en el camino. ¡Prospect Park School se ha elevado y todos podemos agradecernos mutuamente! Ahora que el clima está cambiando y se han levantado algunas restricciones, ¡espero que puedan disfrutar de un tiempo familiar muy necesario al aire libre!


 

Sinceramente,

Mrs. A. Angermeyer

Superintendente


 

OFFICE OF THE SUPERINTENDENT
PROSPECT PARK SCHOOL DISTRICT

94 Brown Ave
PROSPECT PARK, NJ 07508
___________
Phone: (973) 720-1981
Website: www.prospectparknj.com

                                                                                                                         May 20, 2020

Dear Parents and Guardians:
I hope this email finds you and your family well and enjoying some of the nice weather. As a reminder, school is closed on the following days: Friday, May 22, Monday, May 25 and Tuesday June 2nd. June 19th is the last day of school for this school year.


New Learning:
Next week we will enter the final phase of online learning for this school year. From now until the end of the year, all student work and learning activities will be online for grades K-8. Because of this change, no new packet will be given out. Students will attend their scheduled live meetings with their teacher(s), watch prerecorded lessons and do their assignments online. More information will be sent directly to you and/or your child via email from the classroom teachers. We will be collecting the packets from all families. Please keep them in a safe spot until we provide further information.


8th Grade Graduation:
We are all saddened that we will not be able to celebrate our 8th graders as we normally would to commemorate their graduation and success here at Prospect Park School. Please know that we are working diligently to create a graduation ceremony to commemorate this momentous occasion. We are so proud of all of the hard work and dedication our students have put into their education over the past years and especially during this challenging time. They all deserve a special thank you for stepping up and showing their maturity as we face this pandemic together.


Attendance :
REMINDER: The Department of Education has forwarded new guidelines regarding the “At Home School Day.”
Please remember to mark your child as present each school day. This guidance from the Department of Education is to ensure that your child is following the learning plan that has been developed for their individual progress and in place for our school district.


Here is the link for the remote learning attendance: https://cp.fridaysis.com/ProspectPark/scanner/?id=1

If you are marking your child present they need to:
● Attend online classes
● Watch posted lessons
● Complete online assignments

If your child is unable to work at home on their remote learning activities because of illness, please do not log in your attendance for that day.


As mentioned in our previous communication, parents please reinforce with your child that the expectation is that they are participating in a “regular” school day with their teachers. The teachers are all working very hard to create as much “normalcy“ as possible as we continue to journey through this terrible pandemic. We can do this together and we are all here to help . The distance between us will not stop the learning. The Administration and all of the teachers are ready to help in any way possible to ensure your child is continuing to progress through this terrible time, but, we need you to reinforce with your child that being present and logging into the lessons and completing the work is essential,

Please do not hesitate to contact us or any of your child’s teachers with any questions through email. All email
addresses can be found on the school website under “Contact Us.” We have included the administrative team’s emails below for your convenience.


Superintendent: Mrs. A. Angermeyer aangermeyer@prospectparknj.com
School Principal/Director of Special Services: Mrs. C. D'Arrigo cdarrigo@prospectparknj.com
Vice Principal: Mr. C. Spinella cspinella@prospectparknj.com
Director of Curriculum: Mrs. K. Waibel kwaibel@prospectparknj.com
Business Administrator: Mr. C. Morelli cmorelli@prospectparknj.com
General Questions: info@prospectparknj.com


Stay safe and well. We will get through this together. SPARTAN STRONG!


                                                                                                                  Sincerely,
                                                                                                                  Mrs. A. Angermeyer
                                                                                                                  Superintendent

 

 

OFICINA DE LA SUPERINTENDENTE
PROSPECT PARK DISTRITO ESCOLAR DE PROSPECT PARK

94 BROWN AVENUE
PROSPECT PARK, NJ 07508

TELÉFONO: (973) 720-1981 FAX: (973) 720-1992
Sitio Web del Distrito: www.prospectparknj.com

                                                                                                                     21 de mayo de 2020

Queridos padres y guardianes:


Espero que este correo electrónico los encuentre a usted y a su familia bien y que disfruten del buen clima.
Como recordatorio, la escuela está cerrada los siguientes días: viernes 22 de mayo, lunes 25 de mayo y
martes 2 de junio. El 19 de junio es el último día de clases para este año escolar.


Nuevo aprendizaje:
La próxima semana entraremos en la fase final de aprendizaje en línea para este año escolar. Desde ahora
hasta el final del año, todas las actividades de trabajo y aprendizaje de los estudiantes estarán en línea para
los grados K-8. Debido a este cambio, no se entregará ningún paquete nuevo. Los estudiantes asistirán a sus
reuniones en vivo programadas con sus maestros, verán lecciones pregrabadas y realizarán sus tareas en
línea. Se le enviará más información directamente a usted y / o su hijo por correo electrónico de los maestros
de clase. Recogeremos los paquetes de todas las familias. Guárdelos en un lugar seguro hasta que
brindemos más información.

Graduación de octavo grado:
Todos estamos tristes de que no podremos celebrar a nuestros alumnos de 8o grado como lo haríamos normalmente para conmemorar su graduación y éxito aquí en la escuela Prospect Park. Tenga en cuenta que estamos trabajando diligentemente para crear una ceremonia de graduación para conmemorar esta ocasión trascendental. Estamos muy orgullosos de todo el trabajo duro y la dedicación que nuestros estudiantes han puesto en su educación en los últimos años y especialmente durante este momento desafiante. Todos merecen un agradecimiento especial por intensificar y mostrar su madurez al enfrentar esta pandemia juntos.

Asistencia:
RECORDATORIO: El Departamento de Educación ha enviado nuevas pautas con respecto al "Día escolar en
el hogar".
Recuerde marcar a su hijo como presente cada día escolar. Esta guía del Departamento de Educación es
para garantizar que su hijo siga el plan de aprendizaje que se ha desarrollado para su progreso individual y
que está implementado para nuestro distrito escolar.


Aquí está el enlace para la asistencia de aprendizaje remoto:
https://cp.fridaysis.com/ProspectPark/scanner/?id=1


Si está marcando a su hijo presente, deben:
● Asiste a clases en línea
● Mira las lecciones publicadas
● Completar tareas en línea

Si su hijo no puede trabajar en casa en sus actividades de aprendizaje remoto debido a una enfermedad, no
registre su asistencia para ese día.


Como se mencionó en nuestra comunicación anterior, los padres deben reforzar con su hijo que la expectativa
es que estén participando en un día escolar "regular" con sus maestros. Todos los maestros están trabajando
muy duro para crear tanta "normalidad" como sea posible mientras continuamos viajando a través de esta
terrible pandemia. Podemos hacer esto juntos y todos estamos aquí para ayudar. La distancia entre nosotros
no detendrá el aprendizaje. La Administración y todos los maestros están listos para ayudar de cualquier
manera posible para garantizar que su hijo continúe progresando en este momento terrible, pero necesitamos
que refuerce con su hijo que está presente y que inicia sesión en las lecciones y completa el trabajo. es
esencial,


No dude en comunicarse con nosotros o con cualquiera de los maestros de su hijo si tiene alguna pregunta
por correo electrónico. Todas las direcciones de correo electrónico se pueden encontrar en el sitio web de la
escuela en "Contáctenos". Hemos incluido los correos electrónicos del equipo administrativo a continuación
para su conveniencia.


Superintendente: Sra. A. Angermeyer aangermeyer@prospectparknj.com
Directora de la escuela / Directora de servicios especiales: Sra. C. D'Arrigo cdarrigo@prospectparknj.com
Subdirector: Sr. C. Spinella cspinella@prospectparknj.com
Directora del plan de estudios: Sra. K. Waibel kwaibel@prospectparknj.com
Administrador comercial: Sr. C. Morelli cmorelli@prospectparknj.com
Preguntas generales: info@prospectparknj.com
Mantente a salvo y bien. Vamos a superar esto juntos. SPARTAN FUERTE!

                                                                                                                     Sinceramente,
                                                                                                                     Mrs. A. Angermeyer
                                                                                                                     Superintendente


                       OFFICE OF THE SUPERINTENDENT

     PROSPECT PARK SCHOOL DISTRICT

   94 Brown Ave

PROSPECT PARK, NJ 07508

___________

 

Phone: (973) 720-1981

Website:  www.prospectparknj.com


 

May 4, 2020

 

Dear Parents and Guardians: 

 

We hope you and your family are well and settling into the new routine of online/blended learning.  We would like to take this time to review a few helpful items. Today, Governor Murphy announced that New Jersey schools will be continuing remote learning for the rest of the 2019-20 school year.    

 

Flexible Learning Kindergarten - 5th Grade: 

  • NEW: Beginning slowly this week and regularly next week, teachers will be providing live check-in meetings with students each week. Homeroom teachers will have 2 live sessions each week before 12:00.  They will email the schedule directly to parents and students.  Please guide your child to be ready to sign in for these live meetings and follow a regular school day schedule to complete their work.  We know the days are difficult in some ways, so it is encouraged to keep your child’s school day schedule as normal as possible to continue their routine.    

  • NEW: Title teachers and ESL teachers will be moving to live sessions only.  Title and ESL teachers will meet with their students 3 days per week.  This time will be to review any work they are struggling with, support their reading and math learning.  ESL teachers will continue to work on language acquisition.  As above, please guide your child to sign in for these meetings if they are part of these programs.  This will provide additional support from these teachers.

  • Students should continue working on their packet through Friday, May  22, 2020.  

  • All packets can be found online on the front page of our website

  • Teachers are posting lessons online to support the student work in the packet.  K-2 lessons are posted on the teacher’s website.  Grades 3-5 lessons are posted on Google Classroom.  

  • Specials’ lessons are posted each Friday.  



 

K-5 

 

Monday - Thursday 

Friday 

8:20 - 11:50pm 

Lessons posted at 10:00am

 

Teacher holds 2 LIVE sessions per week 

 

Student works on packet 

Social Emotional Learning FUN 

 

Virtual Field Trip 

 

Packet Work 

11:50-12:30

Lunch Break 

12:30-3:10

Students continue to work on packet 

 

Title students and ESL students meet LIVE with teachers 

Specials Lessons 


 

Flexible Learning 6th - 8th Grade: 

  • Students should continue working on their packet through Friday, May  22, 2020.  

  • All packets can be found online on the front page of our website

  • Lessons are posted at the time of each period and teachers will be going live during their periods of instruction to review the lessons and support student learning.   Please guide your child to be ready to sign in for these live meetings and follow a regular school day schedule to complete their work.  We know the days are difficult in some ways, so it is encouraged to keep your child’s school day schedule as normal as possible to continue their routine.     

  • ESL and Title teachers will be moving to live sessions only.  ESL teachers will continue to work on language acquisition.   As above, please guide your child to sign in for these meetings if they are part of these programs.  This will provide additional support from these teachers  


 

 

Middle School Schedule 

Lesson Days/ Times 

Monday/Thursday 

Tuesday/Wednesday

Friday

8:40-9:20

Period 1

Period 5

SEL Activities 

 

Virtual Field Trip


Packet Work  

9:30-10:10

Period 2

Period 6

10:20- 11:00

Period 3 

Period 8

11:10-11:50

Period 4

Period 9

Lunch  11:50-12:30

 

12:30 -3:10 

Students Work on Packets

Live sessions for ESL 

Title teachers support instruction 

Title Math (M/R)

Title ELA (T/W)   



 

If you are not receiving our emails, text messages or phone calls, please first check your spam/junk mail on your email.  If you still are not receiving communication, please email info@prospectparknj.com

 

REMINDER Breakfast and Lunch: 

Breakfast and lunch is now being distributed on Monday and Thursday only./ On Monday you will be given food for Monday, Tuesday and Wednesday. 


 

Please do not hesitate to contact us with any questions through email.  All email addresses can be found on the school website under “ Contact Us .”   We have included the administrative team’s emails below for your convenience.    

Superintendent: Mrs. A. Angermeyer aangermeyer@prospectparknj.com

School Principal/Director of Special Services: Mrs. C. D'Arrigo  cdarrigo@prospectparknj.com  

Vice Principal: Mr. C. Spinella    cspinella@prospectparknj.com

Director of Curriculum: Mrs. K. Waibel   kwaibel@prospectparknj.com  

Business Administrator: Mr. C. Morelli cmorelli@prospectparknj.com  

General Questions: info@prospectparknj.com

 

Stay safe and well.  We will get through this together. 

 

Sincerely, 

Mrs. A. Angermeyer 

Superintendent  




































 

OFICINA DE LA SUPERINTENDENTE

PROSPECT PARK DISTRITO ESCOLAR DE PROSPECT PARK

94 BROWN AVENUE

PROSPECT PARK, NJ  07508

         

TELÉFONO: (973) 720-1981 FAX: (973) 720-1992

Sitio Web del Distrito: www.prospectparknj.com



 

4 de mayo de 2020

 

Queridos padres y guardianes:

 

Esperamos que usted y su familia estén bien y se hayan acostumbrado a la nueva rutina de aprendizaje en línea / semipresencial. Nos gustaría aprovechar este tiempo para revisar algunos artículos útiles. Hoy, el gobernador Murphy anunció que las escuelas de Nueva Jersey continuarán aprendiendo a distancia durante el resto del año escolar 2019-20.

 

Aprendizaje Flexible Kindergarten - 5to Grado:

  • NUEVO: Comenzando lentamente esta semana y regularmente la próxima semana, los maestros proporcionarán reuniones de registro en vivo con los estudiantes cada semana. Los maestros de aula tendrán 2 sesiones en vivo cada semana antes de las 12:00. Enviarán el horario por correo electrónico directamente a los padres y estudiantes. Guíe a su hijo para que esté listo para registrarse en estas reuniones en vivo y siga un horario regular de días escolares para completar su trabajo. Sabemos que los días son difíciles de alguna manera, por lo que se recomienda mantener el horario escolar de su hijo lo más normal posible para continuar con su rutina.

  • NUEVO: Los maestros de título y los maestros de ESL se mudarán a sesiones en vivo solamente. Los maestros de Título y ESL se reunirán con sus estudiantes 3 días por semana. Esta vez será para revisar cualquier trabajo con el que estén luchando, apoyar su aprendizaje de lectura y matemáticas. Los maestros de ESL continuarán trabajando en la adquisición del lenguaje. Como se indicó anteriormente, guíe a su hijo a registrarse para estas reuniones si forman parte de estos programas. Esto proporcionará apoyo adicional de estos maestros.

  • Los estudiantes deben continuar trabajando en su paquete hasta el viernes 22 de mayo de 2020.

  • Todos los paquetes se pueden encontrar en línea en la página principal de nuestro sitio web

  • Los maestros están publicando lecciones en línea para apoyar el trabajo del alumno en el paquete. Las lecciones de K-2 se publican en el sitio web del maestro. Las clases de los grados 3-5 se publican en Google Classroom.

  • Las lecciones especiales se publican todos los viernes.


 

K-5 

 

Monday - Thursday 

Friday 

8:20 - 11:50pm 

Lessons posted at 10:00am

 

Teacher holds 2 LIVE sessions per week 

 

Student works on packet 

Social Emotional Learning FUN 

 

Virtual Field Trip 

 

Packet Work 

11:50-12:30

Lunch Break 

12:30-3:10

Students continue to work on packet 

 

Title students and ESL students meet LIVE with teachers 

Specials Lessons 

 

Aprendizaje flexible 6to - 8vo grado:

  • Los estudiantes deben continuar trabajando en su paquete hasta el viernes 22 de mayo de 2020.

  • Todos los paquetes se pueden encontrar en línea en la página principal de nuestro sitio web

  • Las lecciones se publican en el momento de cada período y los maestros se pondrán en marcha durante sus períodos de instrucción para revisar las lecciones y apoyar el aprendizaje de los estudiantes. Guíe a su hijo para que esté listo para registrarse en estas reuniones en vivo y siga un horario regular de días escolares para completar su trabajo. Sabemos que los días son difíciles de alguna manera, por lo que se recomienda mantener el horario escolar de su hijo lo más normal posible para continuar con su rutina.

  • Los maestros de ESL y Título se trasladarán a sesiones en vivo solamente. Los maestros de ESL continuarán trabajando en la adquisición del lenguaje. Como se indicó anteriormente, guíe a su hijo a registrarse para estas reuniones si forman parte de estos programas. Esto proporcionará apoyo adicional de estos maestros.

 

Middle School Schedule 

Lesson Days/ Times 

Monday/Thursday 

Tuesday/Wednesday

Friday

8:40-9:20

Period 1

Period 5

SEL Activities 

 

Virtual Field Trip


Packet Work  

9:30-10:10

Period 2

Period 6

10:20- 11:00

Period 3 

Period 8

11:10-11:50

Period 4

Period 9

Lunch  11:50-12:30

 

12:30 -3:10 

Students Work on Packets

Live sessions for ESL 

Title teachers support instruction 

Title Math (M/R)

Title ELA (T/W)   








 

Si no recibe nuestros correos electrónicos, mensajes de texto o llamadas telefónicas, primero verifique su correo no deseado / no deseado en su correo electrónico. Si aún no recibe la comunicación, envíe un correo electrónico a info@prospectparknj.com

 

RECORDATORIO Desayuno y almuerzo:

El desayuno y el almuerzo ahora se distribuyen solo los lunes y jueves. / El lunes se le dará comida para los lunes, martes y miércoles.


 

No dude en contactarnos con cualquier pregunta por correo electrónico. Todas las direcciones de correo electrónico se pueden encontrar en el sitio web de la escuela en "Contáctenos". Hemos incluido los correos electrónicos del equipo administrativo a continuación para su conveniencia.

  • Superintendente: Sra. A. Angermeyer aangermeyer@prospectparknj.com

  • Directora de la escuela / Directora de servicios especiales: Sra. C. D'Arrigo cdarrigo@prospectparknj.com

  • Subdirector: Sr. C. Spinella cspinella@prospectparknj.com

  • Directora del plan de estudios: Sra. K. Waibel kwaibel@prospectparknj.com

  • Administrador comercial: Sr. C. Morelli cmorelli@prospectparknj.com

  • Preguntas generales: info@prospectparknj.com

 

Mantente a salvo y bien. Vamos a superar esto juntos.

 

Sinceramente,

Mrs. A. Angermeyer

Superintendente

 

 


                    OFFICE OF THE SUPERINTENDENT

PROSPECT PARK SCHOOL DISTRICT

                                                                                       94 Brown Ave

PROSPECT PARK, NJ 07508

___________

 

Phone: (973) 720-1981

Website:  www.prospectparknj.com


 

April  7, 2020

 

Dear Parents and Guardians: 

 

Due to the seriousness of COVID-19, we have limited the number of essential personnel in the building.  Due to this fact and several mechanical issues with the copy machines we are moving the pick up dates for the chromebooks and packets to Monday April 20th and Tuesday, April 21st.  Please see the updated schedule and time below. 

When distributing items, there will be no person to person contact and all staff and families will maintain social distancing requirements.  If you have any questions or need to request an alternate means of receipt, please email us and we will make arrangements. If you have multiple children, you DO NOT need to come twice.  When you arrive at the time slot please let us know and we will get all packets for your family.  

 

Packet and Chromebook Pick Up  

 

Monday 4/20

Tuesday 4/21 

8-9am

Grade 3

Grade 6

9-10am

Grade 4

Grade 7

10-11am 

Grade 5

Grade 8

11am-12pm 

Grade 2 

Grade 1 

12pm-1pm 

Pre K 

Grade K

*Breakfast and lunch will resume after Spring Break on Monday, April 20th. 

 

Spring Break starts this  Friday, April 10 and ends on Friday April 17.  It is likely that we will continue to be closed past this date.  As indicated in prior communication, the second packet and online learning will then start on Wednesday, April 22 when they will have their first online classes.  Again, we have attached a parent guide to help you navigate this new type of instruction. https://drive.google.com/file/d/1uFBoYMjS9vrWSDwq6djRKKIwIReN5vnG/view

 

Please do not hesitate to contact us with any questions through email.  All email addresses can be found on the school website under “ Contact Us .”   We have included the administrative team’s emails below for your convenience.    

Superintendent: Mrs. A. Angermeyer aangermeyer@prospectparknj.com

School Principal/Director of Special Services: Mrs. C. D'Arrigo  cdarrigo@prospectparknj.com  

Vice Principal: Mr. C. Spinella    cspinella@prospectparknj.com

Director of Curriculum: Mrs. K. Waibel   kwaibel@prospectparknj.com  

Business Administrator: Mr. C. Morelli cmorelli@prospectparknj.com  

General Questions: info@prospectparknj.com

 

Sincerely, 

Mrs. A. Angermeyer 

Superintendent  

OFICINA DE LA SUPERINTENDENTE

PROSPECT PARK DISTRITO ESCOLAR DE PROSPECT PARK

94 BROWN AVENUE

PROSPECT PARK, NJ  07508

         

TELÉFONO: (973) 720-1981 FAX: (973) 720-1992

Sitio Web del Distrito: www.prospectparknj.com


 

7 de abril de 2020

 

Queridos padres y guardianes:

 

Debido a la seriedad de COVID-19, hemos limitado el número de personal esencial en el edificio. Debido a este hecho y a varios problemas mecánicos con las máquinas copiadoras, estamos trasladando las fechas de recogida de los Chromebooks y los paquetes al lunes 20 de abril y al martes 21 de abril. Consulte el horario y el horario actualizados a continuación.

Al distribuir artículos, no habrá contacto de persona a persona y todo el personal y las familias mantendrán los requisitos de distanciamiento social. Si tiene alguna pregunta o necesita solicitar un medio alternativo de recepción, envíenos un correo electrónico y haremos los arreglos necesarios. Si tiene varios hijos, NO necesita venir dos veces. Cuando llegue a la franja horaria, háganoslo saber y obtendremos todos los paquetes para su familia.

Packet and Chromebook Pick Up  

 

Monday 4/20

Tuesday 4/21 

8-9am

Grade 3

Grade 6

9-10am

Grade 4

Grade 7

10-11am 

Grade 5

Grade 8

11am-12pm 

Grade 2 

Grade 1 

12pm-1pm 

Pre K 

Grade K

* El desayuno y el almuerzo se reanudarán después de las vacaciones de primavera el lunes 20 de abril.

 

Las vacaciones de primavera comienzan este viernes 10 de abril y finalizan el viernes 17 de abril. Es probable que sigamos cerrados después de esta fecha. Como se indicó en la comunicación anterior, el segundo paquete y el aprendizaje en línea comenzarán el miércoles 22 de abril, cuando tendrán sus primeras clases en línea. Nuevamente, hemos adjuntado una guía para padres para ayudarlo a navegar este nuevo tipo de instrucción. https://drive.google.com/file/d/1uFBoYMjS9vrWSDwq6djRKKIwIReN5vnG/view









 

No dude en contactarnos con cualquier pregunta por correo electrónico. Todas las direcciones de correo electrónico se pueden encontrar en el sitio web de la escuela en "Contáctenos". Hemos incluido los correos electrónicos del equipo administrativo a continuación para su conveniencia.

Superintendente: Sra. A. Angermeyer aangermeyer@prospectparknj.com

Directora de la escuela / Directora de servicios especiales: Sra. C. D'Arrigo cdarrigo@prospectparknj.com

Subdirector: Sr. C. Spinella cspinella@prospectparknj.com

Directora del plan de estudios: Sra. K. Waibel kwaibel@prospectparknj.com

Administrador comercial: Sr. C. Morelli cmorelli@prospectparknj.com

Preguntas generales: info@prospectparknj.com

Sinceramente,

Mrs. A. Angermeyer

Superintendent


 

                    OFFICE OF THE SUPERINTENDENT

PROSPECT PARK SCHOOL DISTRICT

                                          n .                                              94 Brown Ave

PROSPECT PARK, NJ 07508

___________

 

Phone: (973) 720-1981

Website:  www.prospectparknj.com


 

April  1, 2020

 

Dear Parents and Guardians: 

 

As we discussed in our COVID-19 Update # 6, we are preparing for an additional set of Flexible Home Instruction packets to be sent out next week.  In the event we are closed passed April 17th, students will need to begin learning new content. In order to support this learning, we will be using packets as well as an Online Learning Platform for Pre K-8.  On Wednesday April 22, students will have their first online classes. We have attached a parent guide to help you navigate this new type of instruction. https://drive.google.com/file/d/1uFBoYMjS9vrWSDwq6djRKKIwIReN5vnG/view

 

Chromebooks: 

Students will be required to go online for their learning.   The district will provide a chromebook if you do not have a computer at home.  If you have multiple children, they may need to be on a computer at the same time, therefore you may need a chromebook from the district.  If so, please fill in the form/waiver attached or use the web address https://forms.gle/VymNEbr3Manm5gRy9.  We will provide multiple chromebooks if needed. Please remember, you will need computer/ chromebook access for each of your children in the home.

 

We know that this will be a transition for everyone including families, students and teachers. Although the students use technology in school,  we ask that you be patient as we all navigate this new process in the home environment. They may need your encouragement and positive feedback to build their confidence with this new adventure. We are working together with administration and staff to make sure these lessons are appropriate for each grade level and meet the needs of all of our learners.

 

Packet and Chromebook Distribution: 

Parents and students will pick up chromebooks and packets on the following dates: April 8, 9.  Please see the chart below for your child’s specific pick up time. There will be careful directions once you arrive at the school in order to maintain your safety including social distancing during pick up.  

 

Please see information below for more regarding the blended learning experience for your child’s grade.   

 

Sincerely, 

Mrs. A. Angermeyer 

Superintendent




 

 

 

Packet and Chromebook Pick Up  

 

Wednesday 4/8

Thursday 4/9

8-9am

Grade 3

Grade 6

9-10am

Grade 4

Grade 7

10-11am 

Grade 5

Grade 8

11am-12pm 

Grade 2 

Grade 1 

12pm-1pm 

 

Grade K





 

Grade

Platform 

Additional Resources 

PreK 

Home Learning Packet.  Teachers will post daily lessons on their school websites. 

Additional posted links on the website.  

K-2 

Teacher Websites on our school website:

Links to new lessons 

Additional posted links on the website.

3-8 

Google Classroom 

Log-in to google required daily

Study Island (ELA/Math) 

Pearson Easy Bridge (science/SS) 

Special Education: Related Services 

Google Meets/Hangouts 

Log-in to google required daily 

As needed 




 

 














 

OFICINA DE LA SUPERINTENDENTE

PROSPECT PARK DISTRITO ESCOLAR DE PROSPECT PARK

94 BROWN AVENUE

PROSPECT PARK, NJ  07508

         

 

TELÉFONO: (973) 720-1981 FAX: (973) 720-1992

Sitio Web del Distrito: www.prospectparknj.com

 

1 de abril de 2020

 

Queridos padres y guardianes:

 

Como discutimos en nuestra Actualización # 6 de COVID-19, nos estamos preparando para un conjunto adicional de paquetes de Instrucción flexible para el hogar que se enviarán la próxima semana. En caso de que estemos cerrados el 17 de abril, los estudiantes deberán comenzar a aprender contenido nuevo. Para apoyar este aprendizaje, utilizaremos paquetes y una plataforma de aprendizaje en línea para Pre K-8. El miércoles 22 de abril, los estudiantes tendrán sus primeras clases en línea. Adjuntamos una guía para padres para ayudarlo a navegar este nuevo tipo de instrucción.

 

Chromebooks:

Los estudiantes deberán conectarse a Internet para aprender. El distrito proporcionará un Chromebook si no tiene una computadora en casa. Si tiene varios hijos, es posible que necesiten estar en una computadora al mismo tiempo, por lo tanto, es posible que necesite un Chromebook del distrito. Si es así, complete el formulario / renuncia adjunto. Proporcionaremos múltiples Chromebooks si es necesario. Recuerde, necesitará acceso a computadora / Chromebook para cada uno de sus hijos en el hogar.

 

Sabemos que esta será una transición para todos, incluidas las familias, los estudiantes y los maestros. Aunque los estudiantes usan la tecnología en la escuela, le pedimos que sea paciente mientras todos navegamos este nuevo proceso en el entorno del hogar. Es posible que necesiten su aliento y comentarios positivos para construir su confianza con esta nueva aventura. Estamos trabajando junto con la administración y el personal para asegurarnos de que estas lecciones sean apropiadas para cada nivel de grado y satisfagan las necesidades de todos nuestros alumnos.

 

Distribución de paquetes y Chromebook:

Los padres y los alumnos recogerán chromebooks y paquetes en las siguientes fechas: 8 y 9 de abril. Consulte la tabla a continuación para conocer el horario específico de recogida de su hijo. Habrá indicaciones cuidadosas una vez que llegue a la escuela para mantener su seguridad, incluido el distanciamiento social durante la recogida.

 

Consulte la información a continuación para obtener más información sobre la experiencia de aprendizaje combinado para la calificación de su hijo.

 

Sinceramente,

Mrs. A. Angermeyer

Superintendente

 

COVID-19 UPDATE

MARCH 27, 2020

Dear Parents and Guardians, 

We want you to know that we miss you and are here for you during this unprecedented time.  We have enjoyed reading your comments on our NEW Facebook Page and look forward to some posts from you and your families. If you haven’t already found us on Facebook,  please visit the  Prospect Park School District Facebook Page  and join the fun.  

As Governor Murphy stated yesterday, March 26 during his press conference, all New Jersey Schools are required to remain closed until further direction from the Governor. He will revisit the status of this decision by April 17, 2020 to decide if school closure will continue. 

Flexible Home Instruction: 

We are now in the 10th day of our flexible at home learning schedule.  The packets that went home with the students included learning lessons for 21 school days.  These lessons will bring us to April 21st. During the week of Spring Break, the district is closed, therefore the students are not expected to work on their packets, but families are encouraged to take virtual field trips and try to have some outside fun during this time.  But, please remember the “social distancing”. If we continue to remain closed after Spring Break, additional lesson packets will be provided.  

Please remember, on our website near the flexible home instruction link you will find an additional link labeled “Family Resources.”  There are various activities and helpful links for the whole family.  

School Communication: 

The best way to communicate with school personnel during this time is through email.  All email addresses can be found on the school website under “Contact Us.”   We have included the administrative team’s emails below for your convenience.    

Superintendent: Mrs. A. Angermeyer  aangermeyer@prospectparknj.com
School Principal/Director of Special Services: Mrs. C. D'Arrigo   cdarrigo@prospectparknj.com  
Vice Principal: Mr. C. Spinella     cspinella@prospectparknj.com
Director of Curriculum: Mrs. K. Waibel    kwaibel@prospectparknj.com  
Business Administrator: Mr. C. Morelli  cmorelli@prospectparknj.com  
General Questions:  info@prospectparknj.com

Guidance Counselors and Child Study Team: 

Guidance and Child Study Team members are available via teleconference and web conference.  Please email them should you or your child need their services.  

Guidance Counselors:    

Mr. M. Wnoroski  mwnoroski@prospectparknj.com
Ms. L. Antista  lantista@prospectparknj.com

Child Study Team:            

Ms. L. Baumzweig  lbaumzweig@prospectparknj.com
Ms. A. Byrd  abyrd@prospectparknj.com    

Ms. S. Baquero  sbaquero@prospectparknj.com   

Breakfast/Lunch: 

As a reminder: Families can pick up a bag breakfast and lunch, “to go” on Mondays for the entire week.  Pick up will be between the hours of 8:00-10:30am. You can also pick up food daily between the hours of 8:00-10:30am.  Please go to the cafeteria entrance for pick up. 

Please contact your healthcare provider, the local health department and notify the school if you or your child has been in contact with a person suspected of having COVID-19.